-
1 project management
-
2 project management
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > project management
-
3 Project Management
Управление проектами -
4 project management
проектирование
Процесс разработки и выпуска проектной документации, необходимой для строительства объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
проектирование
(ITIL Service Design)
Деятельность или процесс, который идентифицирует требования и далее определяет решение, способное удовлетворить этим требованиям.
См. тж. проектирование услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
design
(ITIL Service Design) An activity or process that identifies requirements and then defines a solution that is able to meet these requirements.
See also service design.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- проектирование, документация
EN
- construction
- design
- design engineering
- design planning
- design practice
- design procedure
- design study
- design work
- designing
- designing practice
- designing procedure
- designing work
- development
- development work
- drafting
- engineering
- laying
- laying-out
- planning
- project engineering
- project management
- projecting
- projection
DE
FR
управление проектами
Организация, интеграция и управление различными проектами Игр. К этой функции относятся планирование, разработка и реализация каждого отдельного проекта. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, отвечающее за все аспекты управления информацией.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
project management
Organization, integration and management of various Games-related projects. Project Management includes the planning, development and delivery of a project. The OCOG may establish a functional area dealing with Project Management aspects.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
управление проектом
Методология, методы и средства координации и руководства людскими, финансовыми и материальными ресурсами, а также функциональными и организационными действиями, на протяжении всего цикла осуществления проекта направленные на эффективное достижение его целей. Следование этой методологии подразумевает специальную форму организации и, соответственно, управления при которой вводится специальная единица управления и отнесения затрат - "проект", что предполагает изменение учетных регистров и документооборота. Предполагает использование одноименной формы финансового управления.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
3.6 менеджмент проекта (project management). Планирование, организация, мониторинг, контроль и регистрация всех аспектов проекта (3.5) и поощрение всех участников для достижения целей проекта.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10006-2005: Системы менеджмента качества. Руководство по менеджменту качества при проектировании оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > project management
-
5 project portfolio management
Управление проектами: портфельное управление проектамиУниверсальный англо-русский словарь > project portfolio management
-
6 translation project management
Управление проектами: управление переводческими проектамиУниверсальный англо-русский словарь > translation project management
-
7 International Project Management Association
Управление проектами: Международная ассоциация управления проектамиУниверсальный англо-русский словарь > International Project Management Association
-
8 Production Readiness and Assurance Department
Управление проектами: управление подготовки и обеспечения производства (www. proz.com/kudoz/1244677)Универсальный англо-русский словарь > Production Readiness and Assurance Department
-
9 Risk and compliance
Управление проектами: управление рисками и соответствие требованиям (http://www.mont.com/by/vendors/PageInfo.aspx?PageID=1667&ProviderID=29) -
10 Skire Unifier
Управление проектами: система Skire Unifier (управление контролем реализации проектов - http://www.skire.com/products/unifier.html) -
11 VPM (Visual Performance Management)
Управление проектами: Визуальное управление эффективностью (Термин применяется в рамках внедрения производственных систем.)Универсальный англо-русский словарь > VPM (Visual Performance Management)
-
12 strict preference relation
Управление проектами: отношение строгого предпочтения (управление рисками)Универсальный англо-русский словарь > strict preference relation
-
13 sure thing principle
Управление проектами: принцип обязательности (управление рисками) -
14 AdPool
Управление проектами: набор рекламных материалов/баннеров -
15 Aggregate planning
Управление проектами: Укрупнённое планирование -
16 COT (Critical operation task)
Управление проектами: Критичные производственные задачиУниверсальный англо-русский словарь > COT (Critical operation task)
-
17 China International Contractors Association
Управление проектами: Китайская международная ассоциация подрядных организацийУниверсальный англо-русский словарь > China International Contractors Association
-
18 Construction Management Association of America
Управление проектами: Американская ассоциация управления строительствомУниверсальный англо-русский словарь > Construction Management Association of America
-
19 DILO (Day in the life of)
Управление проектами: Один день из жизни N. (Методика визуального наблюдения за сотрудником во время исполнения им должностных обязанностей в течение всего дня.)Универсальный англо-русский словарь > DILO (Day in the life of)
-
20 Design Intent Document
Управление проектами: Документ "Назначение и основные принципы проектирования"Универсальный англо-русский словарь > Design Intent Document
См. также в других словарях:
управление проектами — Организация, интеграция и управление различными проектами Игр. К этой функции относятся планирование, разработка и реализация каждого отдельного проекта. ОКОИ может учредить функциональное подразделение, отвечающее за все аспекты управления… … Справочник технического переводчика
Управление проектами — (англ. project management) в соответствии с определением международного стандарта ISO 21500, принятого правительствами США, странами Евросоюза и правительством России в сентябре 2012 год … Википедия
Управление проектами (журнал) — Информационно аналитический журнал УПРАВЛЕНИЕ ПРОЕКТАМИ Специализация: Периодичность: 1 раз в квартал Язык: русский Адрес редакции: Москва Издатель: Искусство управления про … Википедия
Управление проектами — наука определения цели деятельности и организации работ группы людей так, чтобы эти цели достигались по завершении деятельности. Цель деятельности наиболее важная цель; существуют также стоимостные и временные цели. У. п. это управление… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Журнал Управление проектами — «Управление Проектами» российский журнал, издается с 2004 года при поддержке Московского отделения управления проектами. Редколлегия Олег Тумасов (главный редактор), Владимир Либерзон, Алексей Баженов, Рассел Арчибальд, Эдвард Ферн, Хью Вудворд.… … Википедия
Экстремальное управление проектами — Экстремальное управление проектами (англ. Extreme project management, XPM) метод управления очень сложными или неопределёнными проектами. От традиционных методов управления проектами XPM отличается открытым, гибким и… … Википедия
Веха (управление проектами) — У этого термина существуют и другие значения, см. Веха. Иное название этого понятия «Milestone»; см. также другие значения. Веха (milestone, майлстоун) в управлении проектами контрольная точка, значимый, ключевой момент (например,… … Википедия
Milestone (управление проектами) — Milestone (майлстоун) термин, использующийся в управлении проектами, который означает важную веху, ключевой этап, переход на новую стадию в плане разработки. Как правило, этим этапом является завершение какого либо ключевого мероприятия,… … Википедия
Управление программами — Управление программами процесс управления несколькими взаимосвязанными проектами, направленный на повышение эффективности использования ресурсов, снижение рисков и успешное завершение каждого проекта. На практике и по целям программное… … Википедия
Управление проектированием — Управление проектированием это организационно техническая деятельность, которая в рамках условий поставленной задачи позволяет наилучшим образом разработать проектную документацию на новую продукцию. Содержание 1 Проектная деятельность 1.1 … Википедия
Управление портфелем IT — проектов это применение традиционного менеджмета для большого класса объектов, управляемых с помощью возможностей информационных технологий. Примером, портфелей IT будут запланированные инициативы, проекты и текущие IT услуги (такие как… … Википедия